|
1 1 |
Introduction to Poetry Şiir Giriş |
Billy Collins Billy Collins |
Info Bilgi |
2 2 |
Sidekicks Sidekicks |
Ronald Koertge Ronald Koertge |
Info Bilgi |
3 3 |
The Summer I Was Sixteen Yaz Ben Onaltı oldu |
Geraldine Connolly Geraldine Connolly |
Info Bilgi |
4 4 |
The Blue Bowl Mavi Gözlü |
Jane Kenyon Jane Kenyon |
Info Bilgi |
5 5 |
Lines Hatları |
Martha Collins Martha Collins |
Info Bilgi |
6 6 |
The Distances Mesafeler |
Henry Rago Henry Rago |
Info Bilgi |
7 7 |
"Do You Have Any Advice For Those of Us Just Starting Out?" "Just Out başlayarak Bize olanlarınız için bir öneriniz var mı?" |
Ron Koertge Ron Koertge |
Info Bilgi |
8 8 |
Numbers Sayılar |
Mary Cornish Mary Cornish |
Info Bilgi |
9 9 |
The Cord Kordon |
Leanne O'Sullivan Leanne O'Sullivan |
Info Bilgi |
10 10 |
At the Un-National Monument Along the Canadian Border Kanada Sınır boyunca Un-Milli Anıtı |
William Stafford William Stafford |
Info Bilgi |
11 11 |
Passer-by, these are words... Geçen kimse, bu sözleri ... |
Yves Bonnefoy Yves Bonnefoy |
Info Bilgi |
12 12 |
The Bat Bat |
Theodore Roethke Theodore Roethke |
Info Bilgi |
13 13 |
Did I Miss Anything Ben bir şey Miss mı |
Tom Wayman Tom Wayman |
Info Bilgi |
14 14 |
Neglect Ihmal |
RT Smith RT Smith |
Info Bilgi |
15 15 |
The Poet Şair |
Tom Wayman Tom Wayman |
Info Bilgi |
16 16 |
Radio Radyo |
Laurel Blossom Defne Çiçeği |
Info Bilgi |
17 17 |
Bad Day Bad Day |
Kay Ryan Kay Ryan |
Info Bilgi |
18 18 |
The Farewell Veda |
Edward Field Edward Alan |
Info Bilgi |
19 19 |
The Partial Explanation Kısmi Açıklama |
Charles Simic Charles Simic |
Info Bilgi |
20 20 |
Dorie Off To Atlanta Atlanta için Kapalı Dorie |
Mark Halliday Mark Halliday |
Info Bilgi |
21 21 |
Wheels Tekerlekler |
Jim Daniels Jim Daniels |
Info Bilgi |
22 22 |
Remora, Remora Remora, Remora |
Thomas Lux Thomas Lux |
Info Bilgi |
23 23 |
Tour Tur |
Carol Snow Carol Kar |
Info Bilgi |
24 24 |
After Us Bize sonra |
Connie Wanek Connie Wanek |
Info Bilgi |
25 25 |
Domestic Work, 1937 Yurtiçi İş, 1937 |
Natasha Trethewey Natasha Trethewey |
Info Bilgi |
26 26 |
Before She Died O öldü önce |
Karen Chase Karen Chase |
Info Bilgi |
27 27 |
Poetry Şiir |
Don Paterson Don Paterson |
Info Bilgi |
28 28 |
Foundations Temeller |
Leopold Staff Leopold Personel |
Info Bilgi |
29 29 |
Advice from the Experts Uzmanlar tarafından danışmanlık |
Bill Knott Bill Knott |
Info Bilgi |
30 30 |
One Morning Bir Sabah |
Eamon Grennan Eamon Grennan |
Info Bilgi |
31 31 |
Marcus Millsap: School Day Afternoon Marcus Millsap: Okul Day Afternoon |
Dave Etter Dave etter |
Info Bilgi |
32 32 |
Publication Date Yayın Tarihi |
Franz Wright Franz Wright |
Info Bilgi |
33 33 |
The Meadow Meadow |
Kate Knapp Johnson Kate Knapp Johnson |
Info Bilgi |
34 34 |
Gouge, Adze, Rasp, Hammer Çekiç, keser, Törpü Gouge |
Chris Forhan Chris Forhan |
Info Bilgi |
35 35 |
Hand Shadows El Gölgeler |
Mary Cornish Mary Cornish |
Info Bilgi |
36 36 |
The Printer's Error Yazıcı Hatası |
Aaron Fogel Aaron Fogel |
Info Bilgi |
37 37 |
She Didn't Mean to Do It She Do It istemedim |
Daisy Fried Daisy Fried |
Info Bilgi |
38 38 |
Cartoon Physics, part 1 Karikatür Fizik, bölüm 1 |
Nick Flynn Nick Flynn |
Info Bilgi |
39 39 |
Snow Kar |
David Berman David Berman |
Info Bilgi |
40 40 |
Driving to Town Late to Mail a Letter Town Sürüş Geç mektubu postayla gönderin |
Robert Bly Robert Bly |
Info Bilgi |
41 41 |
In the Well Kuyu içinde |
Andrew Hudgins Andrew Hudgins |
Info Bilgi |
42 42 |
The Poetry of Bad Weather Kötü Hava Durumu Şiir |
Debora Greger Debora Greger |
Info Bilgi |
43 43 |
The Green One Over There Over There Yeşil Bir |
Katia Kapovich Katia Kapovich |
Info Bilgi |
44 44 |
A Man I Knew I Knew A Man |
Margaret Levine Margaret Levine |
Info Bilgi |
45 45 |
Nights Gece |
Kevin Hart Kevin Hart |
Info Bilgi |
46 46 |
Grammar Dilbilgisi |
Tony Hoagland Tony Hoagland |
Info Bilgi |
47 47 |
Fault Hata |
Ron Koertge Ron Koertge |
Info Bilgi |
48 48 |
Thanks For Remembering Us Bize Hatırlamak için teşekkürler |
Dana Gioia Dana Gioia |
Info Bilgi |
49 49 |
Painting a Room Bir Oda Boyama |
Katia Kapovich Katia Kapovich |
Info Bilgi |
50 50 |
Otherwise Aksi halde |
Jane Kenyon Jane Kenyon |
Info Bilgi |
51 51 |
A Primer of the Daily Round Günlük Yuvarlak bir astar |
Howard Nemerov Howard Nemerov |
Info Bilgi |
52 52 |
Love Poem With Toast Tost ile Şiir Love |
Miller Williams Miller Williams |
Info Bilgi |
53 53 |
Selecting a Reader Bir Okuyucu seçilmesi |
Ted Kooser Ted Kooser |
Info Bilgi |
54 54 |
Song Şarkı |
Eamon Grennan Eamon Grennan |
Info Bilgi |
55 55 |
Biscuit Bisküvi |
Jane Kenyon Jane Kenyon |
Info Bilgi |
56 56 |
Fat Is Not a Fairy Tale Yağ Bir Masal Değil |
Jane Yolen Jane Yolen |
Info Bilgi |
57 57 |
White-Eyes Beyaz-Eyes |
Mary Oliver Mary Oliver |
Info Bilgi |
58 58 |
To Help the Monkey Cross the River, Maymun Nehri Cross Yardım için, |
Thomas Lux Thomas Lux |
Info Bilgi |
59 59 |
Lesson Ders |
Forrest Hamer Forrest Hamer |
Info Bilgi |
60 60 |
Football Futbol |
Louis Jenkins Louis Jenkins |
Info Bilgi |
61 61 |
Sister Cat Kardeş Kedi |
Frances Mayes Frances Mayes |
Info Bilgi |
62 62 |
The Bagel Bagel |
David Ignatow David Ignatow |
Info Bilgi |
63 63 |
What I Would Do Ne Yapardim |
Marc Petersen Marc Petersen |
Info Bilgi |
64 64 |
For My Daughter Kızım için |
David Ignatow David Ignatow |
Info Bilgi |
65 65 |
I've Been Known Ben bilinen Been |
Denise Duhamel Denise Duhamel |
Info Bilgi |
66 66 |
The Moon The Moon |
Robert Bly Robert Bly |
Info Bilgi |
67 67 |
Watching the Mayan Women Maya Kadın Watching |
Luisa Villani Luisa Villani |
Info Bilgi |
68 68 |
Bringing My Son to the Police Station to be Fingerprinted Parmak edilecek Polis Karakoluna Oğlum Bringing |
Shoshauna Shy Shoshauna Shy |
Info Bilgi |
69 69 |
The Space Heater Uzay Isıtıcı |
Sharon Olds Sharon Olds |
Info Bilgi |
70 70 |
Sentimental Moment or Why Did the Baguette Cross the Road? Sentimental Moment ya neden Baget yol çapraz mı? |
Robert Hershon Robert Hershon |
Info Bilgi |
71 71 |
Smoking Sigara içme |
Elton Glaser Elton Glaser |
Info Bilgi |
72 72 |
Gratitude to Old Teachers Eski Öğretmenler için Şükran |
Robert Bly Robert Bly |
Info Bilgi |
73 73 |
Love Song Love Song |
Carol Muske-Dukes Carol Muske-Dukes |
Info Bilgi |
74 74 |
Near the Wall of a House Bir House Wall civarında |
Yehuda Amichai Yehuda Amichai |
Info Bilgi |
75 75 |
To a Daughter Leaving Home Bir kızı Ana bırakmak için |
Linda Pastan Linda Pastan |
Info Bilgi |
76 76 |
June 11 11 Haziran |
David Lehman David Lehman |
Info Bilgi |
77 77 |
A Birthday Candle Bir Doğum Günü Mum |
Donald Justice Donald Adalet |
Info Bilgi |
78 78 |
Doing Without Olmadan yapmak |
David Ray David Ray |
Info Bilgi |
79 79 |
My Life My Life |
Joe Wenderoth Joe Wenderoth |
Info Bilgi |
80 80 |
Reckless Poem Reckless Şiir |
Mary Oliver Mary Oliver |
Info Bilgi |
81 81 |
After Years Yıllar sonra |
Ted Kooser Ted Kooser |
Info Bilgi |
82 82 |
Small Comfort Küçük Rahatlık |
Katha Pollitt Katha Pollitt |
Info Bilgi |
83 83 |
Turtle Kaplumbağa |
Kay Ryan Kay Ryan |
Info Bilgi |
84 84 |
Knowledge Bilgi |
Philip Memmer Philip Memmer |
Info Bilgi |
85 85 |
Rotary Döner |
Christina Pugh Christina Pugh |
Info Bilgi |
86 86 |
Sure Emin |
Arlene Tribbia Arlene Tribbia |
Info Bilgi |
87 87 |
Alley Cat Love Song Alley Cat Song |
Dana Gioia Dana Gioia |
Info Bilgi |
88 88 |
The Exchange Exchange |
Ron Rash Ron Döküntü |
Info Bilgi |
89 89 |
Dutch Hollandalı |
Kay Ryan Kay Ryan |
Info Bilgi |
90 90 |
A New Poet Yeni Bir Şair |
Linda Pastan Linda Pastan |
Info Bilgi |
91 91 |
Timely Enumerations Concerning Sri Lanka Sri Lanka ile ilgili Zamanında Numaralandırma |
Oliver Rice Oliver Rice |
Info Bilgi |
92 92 |
Birth Day Doğum Günü |
Elise Paschen Elise Paschen |
Info Bilgi |
93 93 |
Relearning Winter Tekrar öğrenmek Kış |
Mark Svenvold Mark Svenvold |
Info Bilgi |
94 94 |
My Daughters in New York New York'ta My Daughters |
James Reiss James Reiss |
Info Bilgi |
95 95 |
From On Being Fired Again Yine Fired olmak Den |
Erin Belieu Erin Belieu |
Info Bilgi |
96 96 |
Keats Keats |
Christopher Howell Christopher Howell |
Info Bilgi |
97 97 |
The Hymn of a Fat Woman Bir Fat Woman Hymn |
Joyce Huff Joyce Huff |
Info Bilgi |
98 98 |
My Father's Hats Babamın Şapka |
Mark Irwin Mark Irwin |
Info Bilgi |
99 99 |
Of Politics & Art Politika ve Sanat |
Norman Dubie Norman Dubie |
Info Bilgi |
100 100 |
Loud Music Yüksek Sesli Müzik |
Stephen Dobyns Stephen Dobyns |
Info Bilgi |
101 101 |
Some Clouds Bazı Bulutlar |
Steve Kowit Steve Kowit |
Info Bilgi |
102 102 |
A Wreath to the Fish Balık A Çelenk |
Nancy Willard Nancy Willard |
Info Bilgi |
103 103 |
A Shadow of a Nest Bir Nest Bir Gölge |
Gary Margolis Gary Margolis |
Info Bilgi |
104 104 |
To Stammering Kekeme için |
Kenneth Koch Kenneth Koch |
Info Bilgi |
105 105 |
A Birthday Poem Bir Doğum Günü Şiir |
Ted Kooser Ted Kooser |
Info Bilgi |
106 106 |
The Grammar Lesson Dilbilgisi Ders |
Steve Kowit Steve Kowit |
Info Bilgi |
107 107 |
Blind Kör |
Charles Webb Charles Webb'in |
Info Bilgi |
108 108 |
Halloween Cadılar Bayramı |
Mac Hammond Mac Hammond |
Info Bilgi |
109 109 |
Fast Break Fast Break |
Edward Hirsch Edward Hirsch |
Info Bilgi |
110 110 |
On a Cape May Warbler Who Flew Against My Window Bir Cape May bülbülü kimler Benim Penceremden Karşı Flew |
Eamon Grennan Eamon Grennan |
Info Bilgi |
111 111 |
The Kitchen Shears Speak Mutfak Makası konuşun |
Christianne Balk Christianne Balk |
Info Bilgi |
112 112 |
Slow Children at Play Oynayan Yavaş Çocuklar |
Cecilia Woloch Cecilia Woloch |
Info Bilgi |
113 113 |
Lift Your Right Arm Sizin Sağ Kolu kaldırın |
Peter Cherches Peter Cherches |
Info Bilgi |
114 114 |
Machines Makineleri |
Michael Donaghy Michael Donaghy |
Info Bilgi |
115 115 |
The Death of Santa Claus Santa Claus Ölüm |
Charles Webb Charles Webb'in |
Info Bilgi |
116 116 |
Cat Scat Kedi Scat |
Eamon Grennan Eamon Grennan |
Info Bilgi |
117 117 |
Ladies and Gentlemen in Outer Space Uzayda Bayanlar ve Baylar |
Ron Padgett Ron Padgett |
Info Bilgi |
118 118 |
Notice Dikkat |
Steve Kowit Steve Kowit |
Info Bilgi |
119 119 |
Thanksgiving Şükran Günü |
Mac Hammond Mac Hammond |
Info Bilgi |
120 120 |
The Swan at Edgewater Park Edgewater Park Swan |
Ruth L. Schwartz Ruth L. Schwartz |
Info Bilgi |
121 121 |
The Hand El |
Mary Ruefle Mary Ruefle |
Info Bilgi |
122 122 |
Soccer Moms Futbol Moms |
Paul Muldoon Paul Muldoon |
Info Bilgi |
123 123 |
Coffee in the Afternoon Öğleden sonra Kahve |
Alberto Ríos Alberto Ríos |
Info Bilgi |
124 124 |
Morning Sabah |
Mary Oliver Mary Oliver |
Info Bilgi |
125 125 |
Animals Hayvanlar |
Miller Williams Miller Williams |
Info Bilgi |
126 126 |
God Says Yes To Me Tanrı To Me Evet Diyor |
Kaylin Haught Kaylin Haught |
Info Bilgi |
127 127 |
Hate Poem Şiir Hate |
Julie Sheehan Julie Sheehan |
Info Bilgi |
128 128 |
The Student Theme Öğrenci Tema |
Ronald Wallace Ronald Wallace |
Info Bilgi |
129 129 |
The Birthday The Birthday |
Elizabeth Seydel Morgan Elizabeth Seydel Morgan |
Info Bilgi |
130 130 |
Witness Tanık |
Martha Collins Martha Collins |
Info Bilgi |
131 131 |
Not Swans Değil Swans |
Susan Ludvigson Susan Ludvigson |
Info Bilgi |
132 132 |
Leaving the Island Ada bırakmak |
Linda Pastan Linda Pastan |
Info Bilgi |
133 133 |
The Summer Day Yaz Günü |
Mary Oliver Mary Oliver |
Info Bilgi |
134 134 |
One Day A Woman Bir Gün Bir Kadın |
Miller Williams Miller Williams |
Info Bilgi |
135 135 |
Walking to Oak-Head Pond, and Thinking of the Ponds I Will Visit in the Next Days and Weeks Meşe-Head Pond Yürüyüş ve Göletler düşünüyorum ben Sonraki Gün ve Haftalar içinde ziyaret edecek |
Mary Oliver Mary Oliver |
Info Bilgi |
136 136 |
Who Burns for the Perfection of Paper Kağıt Mükemmellik Burns kim |
Martín Espada Martín Espada |
Info Bilgi |
137 137 |
Wan Chu's Wife In Bed In Bed Wan Chu Karısı |
Richard Jones Richard Jones |
Info Bilgi |
138 138 |
This Moment Bu Moment |
Eavan Boland Eavan Boland |
Info Bilgi |
139 139 |
How Many Times Kaç Kere |
Marie Howe Marie Howe |
Info Bilgi |
140 140 |
The Dead The Dead |
Susan Mitchell Susan Mitchell |
Info Bilgi |
141 141 |
The End and the Beginning End ve Başlangıç |
Wislawa Szymborska Wislawa Szymborska |
Info Bilgi |
142 142 |
Locals Locals |
James Lasdun James Lasdun |
Info Bilgi |
143 143 |
Social Security Sosyal Güvenlik |
Terence Winch Terence Vinç |
Info Bilgi |
144 144 |
Smell and Envy Koku ve Envy |
Douglas Goetsch Douglas Goetsch |
Info Bilgi |
145 145 |
The Yawn Yawn |
Paul Blackburn Paul Blackburn |
Info Bilgi |
146 146 |
Blue Willow Blue Willow |
Jody Gladding Jody Gladding |
Info Bilgi |
147 147 |
Tuesday 9:00 AM Salı sabah 9:00 |
Denver Butson Denver Butson |
Info Bilgi |
148 148 |
Before the World Intruded Dünya izinsiz girebileceğimiz önce |
Michele Rosenthal Michele Rosenthal |
Info Bilgi |
149 149 |
Her Head Onun Kafa |
Joan Murray Joan Murray |
Info Bilgi |
150 150 |
96 Vandam 96 Vandam |
Gerald Stern Gerald Stern |
Info Bilgi |
151 151 |
My Moral Life Benim Ahlaki Yaşam |
Mark Halliday Mark Halliday |
Info Bilgi |
152 152 |
It Took All My Energy It All My Enerji Took |
Tony Wallace Tony Wallace |
Info Bilgi |
153 153 |
Once upon a Time There Was a Man Bir zamanlar bir adam vardı |
Mac Hammond Mac Hammond |
Info Bilgi |
154 154 |
Forgiving Buckner Bağışlayandır Buckner |
John Hodgen John Hodgen |
Info Bilgi |
155 155 |
Legs Bacaklar |
Mark Halliday Mark Halliday |
Info Bilgi |
156 156 |
Dandelion Karahindiba |
Julie Lechevsky Julie Lechevsky |
Info Bilgi |
157 157 |
Heat Isı |
Michael Chitwood Michael Chitwood |
Info Bilgi |
158 158 |
Forgotten Planet Unutulan Gezegen |
Doug Dorph Doug Dorph |
Info Bilgi |
159 159 |
Loyal Sadık |
William Matthews William Matthews |
Info Bilgi |
160 160 |
Dutch Boy Hollandalı Boy |
Doug Dorph Doug Dorph |
Info Bilgi |
161 161 |
Key To The Highway Karayolu için Anahtar |
Mark Halliday Mark Halliday |
Info Bilgi |
162 162 |
Herd Of Buffalo Crossing The Missouri On Ice Buffalo Of Sürü On Ice Missouri Crossing |
William Matthews William Matthews |
Info Bilgi |
163 163 |
Mentor Akıl hocası |
Timothy Murphy Timothy Murphy |
Info Bilgi |
164 164 |
Unconditional Day Koşulsuz Gün |
Julie Lechevsky Julie Lechevsky |
Info Bilgi |
165 165 |
The Rider Rider |
Naomi Shihab Nye Naomi Shihab Nye |
Info Bilgi |
166 166 |
Kyrie Kyrie |
Tomas Transtromer Tomas Transtromer |
Info Bilgi |
167 167 |
The Last Wolf Son Kurt |
Mary TallMountain Mary TallMountain |
Info Bilgi |
168 168 |
Gee, You're So Beautiful That It's Starting to Rain Gee, Sen O Rain başlayan That So Beautiful konum |
Richard Brautigan Richard Brautigan |
Info Bilgi |
169 169 |
Schoolboys with Dog, Winter Köpek, Winter ile Schoolboys |
William Matthews William Matthews |
Info Bilgi |
170 170 |
Summer in a Small Town Small Town Yaz |
Linda Gregg Linda Gregg |
Info Bilgi |
171 171 |
Entrance Giriş |
Dana Gioia Dana Gioia |
Info Bilgi |
172 172 |
How to Listen Dinle nasıl |
Major Jackson Binbaşı Jackson |
Info Bilgi |
173 173 |
Immortality Ölümsüzlük |
Lisel Mueller Kısa film Mueller |
Info Bilgi |
174 174 |
Our Other Sister Bizim diğer Kardeş |
Jeffrey Harrison Jeffrey Harrison |
Info Bilgi |
175 175 |
Gretel Gretel |
Andrea Hollander Budy Andrea Hollander Budy |
Info Bilgi |
176 176 |
How to Change a Frog Into a Prince Bir Prince içine bir kurbağa Nasıl Değiştirilir |
Anna Denise Anna Denise |
Info Bilgi |
177 177 |
Eagle Plain Kartal Düz |
Robert Francis Robert Francis |
Info Bilgi |
178 178 |
End of April Nisan sonu |
Phillis Levin Phillis Levin |
Info Bilgi |
179 179 |
Bike Ride with Older Boys Eski Boys Bisiklet Ride |
Laura Kasischke Laura Kasischke |
Info Bilgi |
180 180 |
Break Kırmak |
Dorianne Laux Dorianne Laux |
Info Bilgi |
|
The Library of Congress Kongre Kütüphanesi
Washington, DC Washington, DC
Contact Us (9/06/2007) İletişim (2007/09/06)
|